מערכות תרגום והנגשה

מערכות תרגום והנגשה נועדו להעביר קול ברור וישיר לאוזן של כל מאזין — בכנסים ובהרצאות עם תרגום סימולטני, בסיורים מודרכים, ובעיקר לצורך הנגשת שמע לכבדי שמיעה ולמי שזקוק לסיוע בשמיעה. במקום להיאבק עם רעש רקע והדהוד באולם, המאזין מקבל את האות ישירות לאוזניה בעוצמה שנוחה לו.

בקטגוריה תמצאו את אבני הבניין של מערכת כזו: מקרני ומודולטורים בטכנולוגיית אינפרא-אדום (IR) של JADE — כמו ה-IRM-12 וה-IRM-2 — המשדרים את האות בתוך חלל סגור; מערכות שידור אלחוטיות UHF כמו ProAudio UHF-5000BP והמשדר השולחני UHF-5000TT, המתאימות להדרכות וסיורים; מקלטים אלחוטיים כמו ICM TourReceive; ואוזניות ייעודיות למערכות תרגום והדרכה מבית TECH TOP.

מה זה הנגשה לילד ואיך בוחרים נכון? הנגשה לילד פירושה התאמת עוצמת ובהירות הקול לצרכיו האישיים, כך שילד כבד שמיעה ישתלב בכיתה, בגן או באירוע. הבחירה תלויה בסביבה: לחלל סגור כמו כיתה או אולם מתאימה מערכת IR, ואילו לסיורים ולמרחבים פתוחים עדיפה מערכת UHF אלחוטית. אם אתם מרכיבים מערכת שלמה או מתלבטים בין הדגמים — אנחנו כאן לעזור להתאים מקלט, משדר ואוזניות שיעבדו יחד.